No trabalho falo com várias pessoas de outros países, normalmente por e-mail, pelo que frequentemente é um choque perceber, quando finalmente se passa para a chamada telefónica, que a pessoa a quem andávamos há 1 ano a pensar que era um homem...nos responde com voz adociçada e fininha.
já me aconteceu isso tantas vezes! Eu lido mais com espanhóis e os nomes deles enganam muito!É cada figura...
ResponderExcluirSame here!
ResponderExcluirhomem sem blogue
homemsemblogue.blogspot.pt
Ui prato do dia mesmo! hahahaah
ResponderExcluirMuitas vezes ;)
ResponderExcluirEu não falo com estrangeiros, mas a minha mulher também tem essas funções e já se queixou do mesmo...
ResponderExcluirÉ o meu dia-a-dia :)
ResponderExcluirPrincipalmente com malta Indiana :)
Aqueles holandeses e belgas têm uns nomes que não lembram nem ao demo! E já é uma sorte conseguir descortinar que "aquilo" é, de facto, um nome!
ResponderExcluirJá me aconteceu com uma turca...que eu pensava que era um turco!
ResponderExcluirDexter
Tens de começar a pedir foto primeiro.. Hehe
ResponderExcluirhttp://confissoesdarosana.blogspot.com/
Já me aconteceu sim.
ResponderExcluirTb já me aconteceu :)
ResponderExcluirUm homem feminino, ou então fantasias tuas quanto aquela pessoa que está do outro lado.
ResponderExcluirE isso nao dá para perceber na maneira como se dirigem às pessoas?
ResponderExcluirNos cabecalhos de email, em portugues ou estrangeiro? Bem, mas eu acho que nunca tive uma situacao dessas no trabalho por isso também nao sei avaliar.
Mas deve ser 1 surpresa e tanto :)